moinillon au quotidien

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

mardi 18 juin 2013

Instruction XXXVII


L
a douceur et la complaisance du moine le fait aimer de ses frères et coupe la racine des dissensions des disputes.

160 Instructions aux moines
de saint Hyperéchios

prologue 5 juin

1) О наказании детей
 2) О любви
prologueNous poursuivons la publication quotidienne, en russe, du Prologue sous forme de prédications (Пролог в поучениях) de l'archiprêtre Victor Gouriev, qui fut édité en 1888. Les textes sont lus par le hiérodiacre Aristocle (un ancien de chez nous).
Les dates sont celles de l'ancien calendrier (julien) qui ont donc 13 jours de décalage par rapport au calendrier civil.
Podcast  


On peut télécharger le fichier en cliquant sur le «podcast».

lundi 17 juin 2013

Bretagne bavaroise


Ce matin, à Munich.
Super U breton ou Metro bavarois ?

office pontifical

vidéo : Stuttgart. Liturgie pontificale orthodoxe


Il y a quelques (nombreuses) années, le clergé de notre église russe de Stuttgart a enregistré une vidéo «pédagogique» de l'office pontifical de la Liturgie. Avec pour but principal de mettre en valeur les gestes et mouvements (si compliqués) des différents acteurs de la Liturgie lorsqu'officie un évêque. Mgr Agapit, recteur de la cathédrale de Stuttgart est assisté du diacre Alexandre Koval (à l'initiative du projet) et du prêtre (aujourd'hui archiprêtre) Élie Limberger. Trois des acolytes sont devenus prêtres aujourd'hui dans cette même paroisse..

Instruction XXXVI


L
'observation exacte du silence et la pureté de cœur fait une douce violence au Saint-Esprit et attire ses bénédictions.

160 Instructions aux moines
de saint Hyperéchios

prologue 4 juin

Нераскаянным грешникам  (слово свят. Иоанна Златоуста)
prologueNous poursuivons la publication quotidienne, en russe, du Prologue sous forme de prédications (Пролог в поучениях) de l'archiprêtre Victor Gouriev, qui fut édité en 1888. Les textes sont lus par le hiérodiacre Aristocle (un ancien de chez nous).
Les dates sont celles de l'ancien calendrier (julien) qui ont donc 13 jours de décalage par rapport au calendrier civil.
Podcast  


On peut télécharger le fichier en cliquant sur le «podcast».

dimanche 16 juin 2013

us et coutumes

Stuttgart-2013 DSC07540
photo 1

Les pratiques liturgiques diffèrent parfois selon les Églises orthodoxes. En consultant un album illustrant la réunion récente du clergé orthodoxe d’Allemagne du Sud dans l'église grecque de Stuttgart, j'ai remarqué plusieurs particularités en usage dans l'Église grecque.

photo 1
Un emplacement spécial avec ventilation est prévu pour les cierges (comme chez les Serbes). Dans les églises russes, on les place devant les icônes (même dans les églises musées — comme celles du kremlin de Moscou).
photo 2 (suite du billet)
J'aime bien le chœur grec où peu de gens chantent, installés dans des stasidii. Le «chef» au centre porte une oreillette comme les «sentinelles» du patriarche russe...
photo 3
Lors de la Grande entrée, le clergé ne reste pas sur l'ambon, devant l'iconostase, mais fait le tour de l'église.
photo 4
La lecture de l'Évangile, effectuée ici par un prêtre, a lieu non sur l'ambon ou au centre de l'église, mais à un endroit spécial.
photo 5
Deux micros placés directement sur l'autel, ainsi que les chandeliers. Les euchologes des prêtres également : une pratique impensable chez les Russes.
photo 6
Enfin, le drapeau national grec (et un autre à gauche, difficilement identifiable). Au monastère russe de Jordanville (Etats-Unis), on trouve les drapeaux américain et russe, mais dans les locaux du séminaire.

Lire la suite...

Instruction XXXV


Q
ue votre front soit à toute heure marqué du signe de la Croix, que la crainte de Dieu soit en votre cœur si vous aspirez à la vertu.

160 Instructions aux moines
de saint Hyperéchios

prologue 3 juin

1) К не уживающимся на одном месте и ищущим нового
2) К чему ведет нажива на чужой счет 
prologueNous poursuivons la publication quotidienne, en russe, du Prologue sous forme de prédications (Пролог в поучениях) de l'archiprêtre Victor Gouriev, qui fut édité en 1888. Les textes sont lus par le hiérodiacre Aristocle (un ancien de chez nous).
Les dates sont celles de l'ancien calendrier (julien) qui ont donc 13 jours de décalage par rapport au calendrier civil.
Podcast  


On peut télécharger le fichier en cliquant sur le «podcast».

samedi 15 juin 2013

atrocities

A message from Syria. Neither the Western Media, nor our politicians in Washington, D.C., are interested in having you see this. There is a good reason Russia has backed the Syrian government, for they know the slaughter of Orthodox and Catholic Syrian Christians that is to come, and, in fact, has already started.
 
I am VERY disturbed by this image. It will haunt you, just as it is haunting me. I WILL WARN YOU, it's very GRAPHIC. I truly hope and pray that you can get the word out about these horrible atrocities that are happening to our Christian brethren in Syria. Allegedly, two of the rebel leaders have encouraged this behavior stating that raping and killing the Christians is considered their spoils of war.  
 

Very Rev. Abbot Tryphon
All-Merciful Saviour Monastery
Vashon Island, WA 98070-2420

http://www.vashonmonks.com/

L'origine de la photo en question étant apparemment douteuse (voir commentaires), nous la remplaçons par celle de Faisal Patras, un collégien chrétien de 14 ans tué à Kushpur (Pakistan).

(source)

Instruction XXXIV


Q
ue le moine fuie les spectacles et le bruit du théâtre : c'est un artifice dont les démons se servent pour séduire les cœurs.

160 Instructions aux moines
de saint Hyperéchios

prologue 2 juin

О страхе Божием и о том, что Господь на всяком месте принимает от нас молитвы 
prologueNous poursuivons la publication quotidienne, en russe, du Prologue sous forme de prédications (Пролог в поучениях) de l'archiprêtre Victor Gouriev, qui fut édité en 1888. Les textes sont lus par le hiérodiacre Aristocle (un ancien de chez nous).
Les dates sont celles de l'ancien calendrier (julien) qui ont donc 13 jours de décalage par rapport au calendrier civil.
Podcast  


On peut télécharger le fichier en cliquant sur le «podcast».

- page 1 de 768