moinillon au quotidien

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

samedi 4 juillet 2009

prologue 21 juin

prologueNous poursuivons la publication quotidienne, en russe, du Prologue sous forme de prédications (Пролог в поучениях) de l'archiprêtre Victor Gouriev, qui fut édité en 1888. Les textes sont lus par le hiérodiacre Aristocle (un ancien de chez nous).
Les dates sont celles de l'ancien calendrier (julien) qui ont donc 13 jours de décalage par rapport au calendrier civil.
Podcast   Для получения от Бога прощения грехов необходимо иметь сокрушение сердца и вполне сознаваться в своих грехах

On peut télécharger le fichier en cliquant sur le «podcast».

vendredi 3 juillet 2009

la saison des baies

pristrojka 2009-06

Lire la suite...

degré IV, III

saint Jean ClimaqueL'obéissance est donc un renoncement parfait à sa propre volonté, lequel se fait remarquer par des actions extérieures; ou plutôt, c’est une entière mortification des passions dans une âme pleine de vie, c’est un mouvement qui nous fait agir avec une simplicité parfaite et sans aucune préférence, c’est une mort volontaire, une vie exempte de toute curiosité, une assurance au milieu des dangers, un excellent moyen de défense pour paraître devant Dieu, une sécurité désirable à l’heure de la mort, une navigation sans écueils et sans tempêtes, et un voyage qu’on fait en sûreté et sans peine. Oui, l’obéissance donne à une âme la paix et le calme contre la crainte de la mort, ensevelit la volonté, et fait vivre l’humilité; elle ne résiste et ne contredit jamais; elle ne prononce aucun jugement, et regarde avec une égale indifférence les biens et les maux de la vie présente. Aussi, l’homme qui aura saintement mortifié son cœur sous le joug de l’obéissance, n’aura rien à craindre pour ses actions, et paraîtra devant Dieu avec une confiance assurée. Enfin, disons que l’obéissance est un renoncement entier à ses lumières personnelles et à son propre jugement, pour les soumettre parfaitement aux lumières et au jugement d’un supérieur.
saint Jean Climaque : L'Échelle sainte
«De la bienheureuse et toujours louable obéissance»

prologue 20 juin

prologueNous poursuivons la publication quotidienne, en russe, du Prologue sous forme de prédications (Пролог в поучениях) de l'archiprêtre Victor Gouriev, qui fut édité en 1888. Les textes sont lus par le hiérodiacre Aristocle (un ancien de chez nous).
Les dates sont celles de l'ancien calendrier (julien) qui ont donc 13 jours de décalage par rapport au calendrier civil.
Podcast   Как должно уговаривать людей, питающих гнев и злобу против ближнего



On peut télécharger le fichier en cliquant sur le «podcast».

jeudi 2 juillet 2009

Vital numéro 3

3815
Un novice voyageur, troisième Vital ...

fracture

Georgij Ishim
Georgij (Georges) a fait une chute et s'est fracturé le crâne : il est actuellement en réanimation.
Prions bien saint Jean de Changaï pour ce petit bonhomme !

saint Jean

Jean-MaximovitchC'est aujourd'hui le jour du décès du saint archevêque Jean (Maximovitch) de Changhaï et San Francisco. Et donc le jour officiel de sa fête.
L'Église orthodoxe russe hors frontières, qui l'a canonisé, avait décidé de le fêter le samedi le plus proche de ce jour. Nous le fêterons donc samedi prochain.
Mais à Moscou, après la «reconnaissance» de sa canonisation au récent Concile des évêques de l'Église russe, il est célébré ce jour (comme au couvent du Mont des Oliviers, d'ailleurs).

On peut écouter l'enregistrement de l'office des vigiles célébré l'année dernière au monastère Sretenski de Moscou ici : pravoslavie.ru/put/080701215933  et de la liturgie : pravoslavie.ru/put/080702114429.
L'office en slavon (au format PDF) se trouve sur le même site du monastère Sretenski

(icône offerte aux évêques lors du Concile  de 2008 des évêques de l'Église russe à Moscou)

degré IV, II

saint Jean ClimaqueMais je crois qu’il est à propos de considérer ici quelles sont les armes spirituelles dont se servent les généreux soldats de Jésus Christ dont il est question ici, et de connaître de quelle manière ils tiennent le bouclier de la foi et de la confiance en Dieu, pour repousser loin d’eux toute pensée d’infidélité et de désobéissance; comme ils ont toujours l’épée de l’esprit de Dieu hors du fourreau pour immoler tous les mouvements de leur propre volonté, comme ils sont entièrement couverts des cuirasses de la patience et de la douceur pour émousser toutes les pointes dangereuses des injures, des moqueries et des paroles outrageantes, et comme ils portent sur la tête le casque du salut, qui consiste dans les prières ferventes de leur supérieur, qui les défend des traits enflammés de leurs ennemis. Voyez comme ils sont fermes et inébranlables dans leurs positions, et comme néanmoins ils jouissent de la délicieuse liberté des enfants de Dieu; car tandis qu’ils sont immobiles dans leurs prières continuelles, ils ne laissent pas d’exercer les devoirs de la charité en faveur de leurs frères en Dieu.
saint Jean Climaque : L'Échelle sainte
«De la bienheureuse et toujours louable obéissance»

prologue 19 juin

prologueNous poursuivons la publication quotidienne, en russe, du Prologue sous forme de prédications (Пролог в поучениях) de l'archiprêtre Victor Gouriev, qui fut édité en 1888. Les textes sont lus par le hiérodiacre Aristocle (un ancien de chez nous).
Les dates sont celles de l'ancien calendrier (julien) qui ont donc 13 jours de décalage par rapport au calendrier civil.
Podcast   Как нужно отправляться в путь



On peut télécharger le fichier en cliquant sur le «podcast».

mercredi 1 juillet 2009

après l'effort

Vitali-Vitali 2009-06
Vital et... Vital.
Après le travail dans le jardin.
Vitalij (en russe) de vitalis : deux aides ayant beaucoup de vitalité, donc.

- page 1 de 454