moinillon au quotidien

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

samedi 23 janvier 2010

la bénédiction des eaux à Ishim (Sibérie)

IMG 8650
© photos : P. Zemljanykh

Lire la suite...

mardi 19 janvier 2010

solennité

proto 2010-01-19
Pour la liturgie de la fête, nous avons eu l'honneur de recevoir le protodiacre de la cathédrale. Ce qui donna une solennité plus particulière à la fête.
Notre protodiacre a une qualité particulière : il sait parfaitement s'adapter à l'église où il office. À la cathédrale, il a l'habitude de prononcer les ecténies à forte voix, dans notre petit monastère, à voix mesurée et «monastique».
Nous avons chanté à quatre voix — ce qui était rare jusqu'à maintenant : un très bel office.

la sainte Théophanie

Крещение
BONNE FÊTE DE LA THÉOPHANIE,
DU BAPTÊME DU SEIGNEUR !

TROPAIRE 

Хор Московского Сретенского монастыря Тропарь праздника глас 1 Во Иoрдане крещающуся Тебе Господи, Троическое явися поклонение: Родителев бо глас свидетельствоваше Тебе, возлюбленнаго Тя Сына именуя: и Дух в виде голубине, извествоваше словесе утверждение, явлейся Христе Боже, и мир просвещей слава Тебе.


KONDAK

Хор Московского Сретенского монастыря Кондак праздника глас 4 Явился еси днесь вселенней,/ и свет Твой, Господи, знаменася на нас,/ в разуме поющих Тя:/ пришел еси и явился еси,// Свет Неприступный.


ZADOSTOJNIK

Хор Московского Сретенского монастыря Задостойник глас 2 Величай, душе моя,/ Честнейшую горних воинств// Деву Пречистую Богородицу. Недоумеет всяк язык благохвалити по достоянию,/ изумевает же ум и премирный пети Тя, Богородице;/ обаче, благая сущи, веру приими,/ ибо любовь веси Божественную нашу:// Ты бо христиан еси предстательница, Тя величаем.


(chorale du monastère Sretenski de Moscou)

jeudi 7 janvier 2010

icône de la Nativité

Nativité
Fresque du XIIIe siècle.

mercredi 6 janvier 2010

la Nativité du Christ

Comme chaque année, nous célébrons un office de nuit (de 22 h à 3 h du matin). C'est une coutume pratiquée depuis une quinzaine d'années dans notre monastère.
(photo de la préparation de la liturgie par les Grecs orthodoxes, sur l'emplacement de la naissance du Christ Sauveur à Bethléem (étoile dans le sol).

Stichère du lucernaire des vêpres du 2e jour de la Nativité du Christ, ton 6
(arrangement A. Lvov). Chorale de la laure des Grottes de Kiev

Chorale de la laure des Grottes de Kiev : stichère de la Nativité du Christ



Hirmi du canon de la Nativité (Chorale de la laure de la Trinité-Saint-Serge)

Hirmi du Canon de la Nativité Рождественские песнопения в исполнении объединенного хора Свято-Троицкой Сергиевой Лавры, Московской Духовной Академии и Семинарии под управлением архимандрита Матфея (Мормыля).



Tropaire de la Nativité (Chorale de la laure de la Trinité-Saint-Serge)

«Рождество Твое, Христе Боже наш...» Рождественские песнопения в исполнении объединенного хора Свято-Троицкой Сергиевой Лавры, Московской Духовной Академии и Семинарии под управлением архимандрита Матфея (Мормыля).



Kondakion de la Nativité (Chorale de la laure de la Trinité-Saint-Serge)

«Дева днесь...» Рождественские песнопения в исполнении объединенного хора Свято-Троицкой Сергиевой Лавры, Московской Духовной Академии и Семинарии под управлением архимандрита Матфея (Мормыля).

vendredi 25 décembre 2009

crèche

creche C
Un Joyeux Noël aux cousins et aux affreux neocalendaristes !
Je vous propose la crèche d'un aimable lecteur (Christophoros pour ne pas le nommer), ou plutôt celle réalisée par ses marmots, si j'ai bien compris.
À conserver jusqu'à la Nativité selon l'ancien calendrier, qui a lieu le... 7 janvier du calendrier civil.
S'il se trouve des lecteurs créatifs ayant réalisé des crèches, je serais heureux de les ajouter au billet !

jeudi 10 décembre 2009

fête de l'icône miraculeuse de Koursk

Kursk-2009 KT10125
C'était en septembre dernier. L'icône de la Mère de Dieu de Koursk que l'on fête aujourd'hui était accueillie par des milliers de fidèles à Moscou et, ici, à Koursk.

vendredi 4 décembre 2009

L'entrée au Temple

La Vierge Marie, âgée de trois ans, est menée au Temple de Jérusalem par ses parents Joachim et Anne.
Vvedenie1

Quelques chants de l'office des vigiles (petite chorale du monastère).

Stichères des petites vêpres.


Stichères du lucernaire.


Stichères des laudes.

« Devant l'entrée au temple de la Vierge, les anges s'émerveillèrent, s'étonnant de voir comme elle s'avançait jusqu'au Saints des Saints.
Que de l'arche vivante de Dieu aucune main profane n'ose s'approcher, mais que nos lèvres fidèlement redisent sans cesse à la Mère de Dieu le salut de l'ange Gabriel et dans l'allégresse lui chantent : Vierge pure, Dieu t'a élevée plus haut de toute créature. »

lundi 30 novembre 2009

saint Grégoire de Néocésarée

Nous fêtons aujourd'hui saint Grégoire de Néocésarée (IIIe s.).
En lisant (ou plutôt : relisant) sa Vie lors du repas, je remarque que c'est «par correspondance» qu'il a été ordonné évêque contre son gré par l'évêque Fedim. Il s'était isolé dans le désert, et comme l'évêque Fedim d'Amasie ne pouvait pas parcourir trois jours durant la distance séparant Amasie du désert, celui-ci s'adressa directement à Dieu et le consacra ainsi évêque de Néocésarée !

Un autre moment de sa vie : à la différence de ses camarades païens, il ne se livrait pas aux passions déréglées de son temps, car il était chrétien.
Que le Seigneur protège notre jeunesse chrétienne, par les prières de ce saint homme !

mardi 24 novembre 2009

fête de la Vierge d'Iviron-Montréal

Il y a 27 ans, ce jour, l'icône de la Mère de Dieu d'Ivéron a commencé à suinter de la myrrhe à Montréal. Il y a 11 ans, elle disparaissait avec José son gardien. Elle est donc resté 16 ans parmi nous, nous apaisant et nous réjouissant par les nombreux miracles dont elle nous comblait. Ne l'oublions pas !

icone Iveron-Montreal saint Theodore le Studite

Nous fêtons aussi aujourd'hui saint Théodore le Studite, fondateur de la première règle monastique en usage dans l'Eglise russe (aujourd'hui, l'Eglise russe se conforme à la règle de saint Sabba de Jérusalem).

- page 1 de 37