moinillon au quotidien - podcast - Commentaires

tropaire à saint Jean - ptit moine

ptit moine — Mon, 18 Feb 2008 12:49:33 +0100

Тропарь, гласъ 5
«Попечение твое о пастве въ странствии ея, /
се прообразъ и молитвъ твоихъ
за весь мiръ присно возносимыхъ; /
тако веруемъ, познавъ любовь твою,
святителю и чудотворче Иоанне! /
Весь отъ Бога освященъ священнодействиемъ пречистыхъ таинъ, /
ими же присно укрепляемъ, /
поспешалъ еси ко страждущимъ, / целителю отраднейший. /
Поспеши и на помощь нам,
всем сердцемъ чтущимъ тя.»

Il s'agit bien du tropaire de saint Jean. Il est du ton 5, mais comme ce ton est un peu commun, le chœur de la cathédrale de San Francisco l'a harmonisé différemment.
Il faudrait demander à Alexandre de prendre contact avec eux, pour le chanter chez vous : c'est vraiment très beau !

tropaire à saint Jean - Christodule

Christodule — Mon, 18 Feb 2008 11:08:55 +0100

Je ne connais pas suffisamment le Slavon, mais est-ce bien le tropaire de Saint Jean qui est en écoute ? N'est-il pas en ton 5 ? Merci.

chant de Noël - Tertius

Tertius — Tue, 08 Jan 2008 23:39:45 +0100

zut, j'ai oublié de remettre mon pseudonyme, je suis démasqué...

chant de Noël - Tertius (alias Edmond Dantès)

Tertius (alias Edmond Dantès) — Tue, 08 Jan 2008 23:38:57 +0100

Oooooooooooooooooooh qu'il est mimi, votre site en lien !
Какой он миленькииииииииииииииииииийЙ !!!

Et la petite église à découper en papier !
(je craque)

prémices de la Nativité - nina

nina — Sun, 06 Jan 2008 21:34:48 +0100

Quel bonheur de pouvoir écouter souvent des chants de moines ou de moniales !
Une grande plénitude .
Merci.

hymne acathiste à la Mère de Dieu - Albocicade

Albocicade — Mon, 31 Dec 2007 15:30:43 +0100

Je suppose que Gael a pris le terme "drame" non dans son sens figuré commun (catastrophe, tragédie), mais plutôt dans son sens théatral antique. En effet, il existait trois genres : la comédie, la tragédie et le drame qui pouvait mêler un peu des deux autres genres, avec aussi des éléments réalistes. En ce sens, le "drame" peut être compris comme une représentation réaliste d'événement. Avec un support différent, la poésie, St Romanos le Mélode a intégré les éléments de l'histoire du salut. Ce n'est pas un récit circonstancié, ni une "tragédie", mais un "drame"...
Dans le même ordre d'idée, la Crucifixion sans Résurrection serait une "tragédie"... la mort du juste.

hymne acathiste à la Mère de Dieu - Gael Monomaque

Gael Monomaque — Mon, 31 Dec 2007 14:20:14 +0100

"Réjouis-toi, allégresse de toutes les générations !"
Merci à la riche tradition orthodoxe pour nous avoir transmis un si beau texte, drame véritable de l'Incarnation, cri du chrétien.
Merci merci à la Sainte Église Orthodoxe, Épouse et Servante du Seigneur.

► Mais comment comprendre : « drame véritable de l'Incarnation » ?
L'Incarnation — la Nativité du Christ — n'est pas un drame... Le drame serait, sans doute, la Crucifixion sans la Résurrection, mais cela n'aurait pas de sens.
Le Christ s'est incarné pour le salut de l'humanité.
Mais vous avez sûrement voulu dire autre chose !
En Christ,
ptit moine

hymne acathiste à la Mère de Dieu - nina

nina — Wed, 12 Dec 2007 20:40:03 +0100

un très beau chant- je l'écoute souvent et j'aimerai vivre à son rythme , en permanence-
quelle belle paix- emplie de clarté et de bonté-

hymne acathiste à la Mère de Dieu - panther

panther — Tue, 11 Dec 2007 23:27:29 +0100

Je suis Orthodoxe, je fais partie de la communauté Orthodoxe de Lausanne — chapelle Saint Grégoire Palamas. Je m'intéresse à vie religieuse Orthodoxe, Prière Marie, Prière acathiste, Prière du cœur, Prière de notre Seigneur Jésus-Christ.

► Bienvenue à vous !
ptit moine

tropaire à saint Jean - PANNIER

PANNIER — Wed, 14 Nov 2007 22:32:04 +0100

Magnifique ! Les chants russes, et en général slaves, exécutés par un choeur masculin aux voix profondes atteignent éeritablement un niveau de beauté insurpassable.

mélodies du monastère de Suprasl - Albocicade

Albocicade — Sun, 07 Oct 2007 20:37:28 +0200

Etonnants chants, dont les mélodies ne sont pas sans m'évoquer le grégorien... (mais je suis loin d'être un spécialiste)
Superbe aussi la présentation du Codex de Supraśl dont les textes étaient lus pendant "les fêtes mobiles et immobiles du cycle annuel" (sic)

Vigile de l'office des Saints Startsy du désert d'Optino - Albocicade

Albocicade — Sun, 30 Sep 2007 19:21:24 +0200

Le Monastère d'Optino !
célèbre sur un plan littéraire puisqu'il a accueilli des visiteurs de marque, célèbre aussi (au moins chez moi) pour cette Prière des derniers starets d’Optino, avant la révolution

Seigneur, accorde-moi d’accueillir tout ce que m’apportera le jour qui vient dans la paix de l’âme.
Accorde-moi de m’abandonner entièrement à Ta sainte volonté.
A chaque heure de ce jour, instruis-moi et soutiens moi.
Quelles que soient les nouvelles que j’apprendrais au cours de la journée, enseigne-moi à les recevoir avec une âme paisible et la ferme assurance que sur toute chose règne Ta sainte volonté.
Dirige mes pensées et mes sentiments dans toutes mes paroles et dans chacun de mes actes.
Accorde-moi de ne jamais oublier que chaque événement inattendu nous vient de Toi.
Apprends-moi à agir avec chaque membre de ma famille avec droiture et sagesse, sans jamais troubler ni peiner personne.
Seigneur, accorde-moi la force de supporter la fatigue du jour qui vient, et d’accepter toute chose qui m’attend durant la journée.
Dirige ma volonté et apprends-moi à prier, à croire, à espérer et à acquérir la patience.
Apprends-moi à pardonner et à aimer.
Amen.

Et le livre de Dunlop sur le starets Ambroise d'Optino est toujours disponible aux éditions Bellefontaine. Et en plus, il est en "promo" (avec pas mal d'autres titres) jusqu'à la fin 2007.

Запись конференции (по-русски) - intérimaire

intérimaire — Tue, 20 Feb 2007 12:19:36 +0100

La date est fortuite. C'est pour que ce post soit en première position, afin que nos amis russes puissent tomber dessus directement.
Sur le site officiel du Patriarcat de Moscou en russe a paru une note sur cet événement, avec renvoi sur ce blog.
Ceci explique cela.

Ce billet est redaté maintenant, pour retrouver sa place chronologique.
ptit moine

Запись конференции (по-русски) - Christophoros

Christophoros — Mon, 19 Feb 2007 21:50:40 +0100

L'intérimaire est déjà au 28 février ? ... Dans quel calendrier ? C'est un vieux calendariste ?

chants de la Nativité - Higoumène Georges

Higoumène Georges — Tue, 09 Jan 2007 01:56:44 +0100

Merci de partager avec nous ces admirables chants liturgiques de la fête de la Nativité du Seigneur. Sobriété, perfection, beauté...
C'est une joie à la fois pour l'oreille et l'âme. Bonne et sainte période de fête !

Merci beaucoup.
Bonne fête à vous également, cher Père !
ptit moine

chanson : ikona - diadia vania

diadia vania — Sat, 14 Oct 2006 12:20:03 +0200

Qui est donc, Christophoros ? - que j'apprécie tant, au fil des billets de Ptit moine.

chanson : ikona - Christophoros

Christophoros — Fri, 13 Oct 2006 23:51:39 +0200

Bof - Renaud est aussi laid que ses chansons dépourvues de poésie, depuis la mort de Charles Trenet la poésie a déserté la chanson française... A tout prendre, je préfère celle-ci qu'on a apprise à mes enfants (est-ce une chanson russe ou un pastiche ? - aucune référence à un homme politique français, bien sûr...)

"Quatre Chevaux sont venus de l'Oural.
Ils sont venus crinière blanche au vent.
Robe de neige, sabots de cristal, montés par quatre cavaliers tous blancs.

Refrain : Lai, lai, (?), Nicolas Garde, garde bien ta femme ! Lai, lai, Nicolas, Le plus beau l'emportera !

Quelle était belle en coupant le grain !
Taille cambrée et longs cheveux de lin.
On aurait dit une étoile des blés.
Les cavaliers sont venus l'admirer.

Refrain

Le premier dit : je m'appelle "le Printemps"
Et le deuxième dit : je suis le Vent,
Je suis la Vie, dit un autre en dansant,
Le Quatrième dit : "je suis l'Amour".

Lai, lai, lai, Nicolas A quoi bon pleurer ta femme ! Lai, lai, lai, Nicolas A quoi bon pleurer pour ça !

► La fin n'est pas très gaie...
la version pour enfant est pourtant « censurée » : Les chevaux de l'Oural

chanson : ikona - sergio

sergio — Fri, 13 Oct 2006 17:16:03 +0200

mouais, mais moi je préfère le jeune Renaud, pas encore formaté dans le système show biz politiquement correct. J'aime le Renaud des "aventures de Gérard Lambert", de "casse toi tu pues", jusqu'à "Lola" ou "c'est pas l'homme qui prend la mer". Le Renaud Renaud, libre. Après, il devient trop PS Mittérand, plutôt vide et non spirituel. Cela étant, la musique de "les bobo" est sympa, et les paroles distrayantes. Tres parisien tout ça en fin de compte, non ?

chanson : ikona - grosbobo

grosbobo — Fri, 13 Oct 2006 10:56:44 +0200

Notre tube national actuel c'est "les Bobos" de Renaud. On est loin de Butyrka, pourtant c'est le même répertoire de marginaux (ou ex marginaux).

Vidéo de Renaud (Renaud et Vincent Delerm, pour la sortie de leur nouvel album).
Vu comme ça c'est plutôt sympa.

durée : 4 mn

carême et préfête - Matthieu

Matthieu — Wed, 05 Apr 2006 07:08:13 +0000

C'est vrai que c'est un peu bizarre de fêter l'Annonciation l'avant-veille, puis un jour de carême et de nouveau — la fête...