moinillon au quotidien - Hâte-toi de m'ouvrir tes bras paternels - Commentaires http://www.moinillon.net/ blog gallo-russe ou encore blog « pour les fêlés mystiques » fr Thu, 21 Aug 2008 17:45:56 +0200 © moinillon.net 2008 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Dotclear Hâte-toi de m'ouvrir tes bras paternels - Albocicade http://www.moinillon.net/post/2008/02/24/Hate-toi-d-ouvrir-tes-bras-paternels#c6574563 urn:md5:fcc5fa04c8f71d51fdda409753498775 Sun, 24 Feb 2008 14:46:23 +0100 Albocicade <p>Un petit sondage en famille m'a convaincu d'une chose : le terme &quot;prodigue&quot; n'est plus vraiment compris. J'ai donc du traduire &quot;le fils dépensier&quot;, ou même &quot;gaspilleur&quot;.</p> <blockquote style="border-left: 2px solid rgb(64, 32, 0); color: rgb(64, 32, 0); margin-left: 3em;"> <p><img style="float: left; margin-right: 15px; width: 49px; height: 54px;" src="http://www.moinillon.net/public/images/mnikh-comm1.jpg" alt="mnikh" /><strong>► Sans compter ceux qui confondent &quot;prodigue&quot; et &quot;prodige&quot;...</strong><br /> <em>ptit moine</em></p> </blockquote>