Moscou : exposition du livre
Par ptit moine le mardi 1 février 2005, 11:55 - voyages - Lien permanent
Compte rendu de l'exposition du livre «Православная Русь» à Moscou fin janvier (en russe).


В первый раз наши мюнхенский и джорданвилльский монастыри были официально приглашены Отделом внешних церковных связей МП (организатором выставки «Православная Русь») на эту большую московскую православную книжную выставку. Джорданвилльское издательство представлял диакон Владимир Цуриков с местным сотрудником, мюнхенское – монах Филарет.
Для меня (м. Филарета) это приглашение в Россию, притом на книжную православную выставку имело особенное значение. Лет 25 назад за ввоз десятка Библий и нескольких листовок меня арестовали на таможне и отправили обратно домой. А сегодня, по приглашению Московской патриархии (что и в те годы было немыслимо), я прилетел в Москву с 25 кг духовной литературы и меня пропустили без проверки. Слава Богу, прежние репрессии в нынешней России уже невозможны.
Открытие выставки возглавил Патриах Московский в присутствии других архипастырей Русской Православной Церкви, двух министров – иностранных дел и культуры, и других высокопоставленных лиц, связанных с книжной промышленностью. В своем слове Патриарх уточнил, что «роль книги в нашей жизни весьма велика. С глубокой древности все самые важные знания о мире и человеке люди записывали в книгах. Одна из таких книг, имеющая для нас особое значение, известна всему миру, – это Библия, или Священное Писание. Над созданием этой Книги книг трудились многие избранники Божии, которым Бог открывал Свой замысел о спасении людей. Само слово Библия по-гречески и означает “книги”, отсюда происходит и слово “библиотека”, то есть место, где с древнейших времен эти книги хранились».

В экспозиции, центральной темой которой было «Воспитание во имя жизни», принимали участие Синодальные отделы, епархии Московского Патриархата, Украинская Православная Церковь, Белорусский Экзархат, ставропигиальные и епархиальные монастыри, Духовные учебные заведения, приходы, издательства, крупные художественно-производственные, реставрационные мастерские, монастырские хозяйства, паломнические организации.


В первый день работы выставки состоялась благотворительная акция «Книги – детям Беслана». Патриарх Московский передал книги, пожертвованные московскими издательствами, епископу Ставропольскому и Владикавказскому для их последующей передачи в школьные и церковные библиотеки Осетии, а также в подарок и благословение детям, пострадавшим от теракта.
Помимо книг, кассет (аудио, видео) можно было найти на выставке ювелирные изделия: панагии, кресты, пасхальные яички... облачения... монастырские изделия: мед, иконки... Но продавались тоже изделия народных промыслов. БольшПую часть выставки занимали приходы и монастыри (особенно украинские), выставляющие свои святыни: мощи, иконы. Так, мы смогли приложиться к иконе с мощами преп. Иова Почаевского, нашего общего покровителя (мюнхенского и джорданвилльского), и преп. Амфилохия Почаевского. Батюшки в епитрахили помазывали прикладывавшихся елеем. Наш стенд посещали непрерывно, несмотря на его скромность (по техническим причинам пришлось его устроить в последнюю минуту). Вероятно из-за того, что много книг было разложено на столе, а русский человек любит копаться в них. На мое удивление немецкие издания нашего монастыря имели особенный успех. Правда, нам пришлось приспособиться к российским ценам (в 6 раз дешевле). Но главное для нас было: присутствовать, участвовать.
В рамках мероприятий выставки была также представлена культурная программа: каждый день выступали разные хоры – военный (в связи с юбилеем окончания II мировой войны), церковный и народный.
Подводя итоги, председатель Оргкомитета выставки митрополит Смоленский Кирилл отметил в своем слове на церемонии закрытия, что «решению задачи установления внутрицерковных связей между приходами, епархиями, монастырями, Духовными школами, Синодальными учреждениями и способствует проведение подобных выставок». Митрополит сообщил что на выставку пришло более 50 000 посетителей, приняли участие 355 организаций из 60 городов, 70 церковных и светских издательств.
Успех книги так велик в России (несмотря на развитие компьютеров с использованием интернета и т. д.), что в начале марта в Москве открылась другая выставка: национальная ярмарка «Книги России», на которой присутствовали примерно тысяча участников из всех регионов России. А в конце марта еще другая: славянская книжная выставка-ярмарка «Торжество православия», на которой свою продукцию представили Издательский совет Русской Православной Церкви, издательства Свято-Данилова и Сретенского монастырей, «Радонеж», Успенский Вышенский женский монастырь...

Организаторам православной книжной выставки очень хочется предложить провести следующую выставку под покровительством одного святого: например преп. Иова Почаевского – покровителя типографий и издательств.
I Всероссийская православная книжная выставка-ярмарка «Просвещение через книгу» в рамках выставки: «Православная Русь» (III Всероссийская общецерковная выставка в Москве), 26–30 января 2005, Гостиный Двор.



Commentaires