Chat sur la prière
Par ptit moine le vendredi 23 septembre 2005, 15:00 - réflexions - Lien permanent
V monastirjah tozhe pravdy net ja tak ponjal...
Нет правды?
Nu da mne tak kazhetsja.
О какой правде ты думаешь?
Voobsce. Ja voobshe o pravde kak takovoj... o toj pravde, kotoraja rodnaja sestra istiny.
Истина и правда - это жизнь в Церкви, жизнь по Божьему. А остальное что? - Суета, ведущая к смерти без надежды на воскресение...
Dumaju... no cto znacit ziznj v cerkvi?
Ну, святые Отцы говорят: вне Церкви нет спасения.
U nas hodjat odni babushki, kotorije uhodjat posle sluzby... To est' cerkvi kak takovoj netu; net sovmestnyh del i molitvy... a mozhet ja ne iscju... ja ne znaju...
Церковь - это собрание христиан. Потому что где двое или трое собираются во имя Мое - говорит Спаситель - то Я посреди них. Вот : можно быть со Христом и на земле: например, когда ты причащаешься.
Nu, znacit v principe ja mogu hodit' i k baptistam i k drugim hristianam?!
Вот они-то не причащаются Телом и Кровью, они не почитают Богородицу и всех святых: что у них общего со Спасителем ? Но впрочем я их не осуждаю.
No oni moljatsja Christu, citajut tu ze samuju Bibliju ... i dela ih govorjat o tom, cto oni vpolne blagocestivy.
Библию они толкуют по-своему, поэтому у протестантов столько течений и сектов, а в Церкви такого нет. Церковь - соборная. А благочестие... и атеисты бывают благочестивыми.
Nu da... no oni boleje aktivny.
Кто?
Sektanty. Oni zivo interesujutsja toboj i tvojimi problemami. A v pravoslavnoj Cerkvi prihodjat, zhgut svecki i uhodjat.
Да, у тех более социальный подход ко всему.
Nu da bolee prostoj ja by skazal daze kakoj-to kommunisticeskij kak v sovetskoj derevne agitacija.
А эти православные - православные ли они ?
Nu a kak byt' prostomu mirjaninu? Odnomu nelzja... ocenj slozhno!
Не так сложно. Регулярно исповедоваться и причащаться, чтобы быть со Христом. Молиться каждый день, чтобы продолжать быть со Христом. И Господь дает остальное - любовь, силы...
Nado probovat'.
Не только пробовать, а жить так. Потому что только внутренняя жизнь ценная. Остальное это только поиск удовольствий и борьба с болью. А святые - например мученики - все воспринимали по-другому: страдание за Господа не было страданием а радостью, а плотские удовольствия были страданиями а не радостью. Так мы будем жить на том свете. Просто мы далеко отошли от этой Истины или Правды.
DA NO NUZHNA OBSCAJA, MOLITVA OCENJ NUZNA!
Да, общая молитва помогает. Как и жизнь в общежительном монастыре: мы поддерживаем друг друга. И даже отшельники приходили в монастыри, чтобы молиться с братией и причащаться.
Vot imeno!
С Богом!



Commentaires