signe de croix
Par ptit moine le dimanche 30 juillet 2006, 19:29 - réflexions - Lien permanent
A l'occasion de la fête des six conciles qui ont défini les principes
fondamentaux de la foi chrétienne, il est bon de rappeler aux enfants quelques
mots sur le signe de croix. Extraits de la revue Pravoslavnaja Raduga
destinée aux enfants.Par le signe de la croix, tu dis en quelque sorte que tu ne te reposes pas sur toi-même, mais sur le Fils de Dieu qui a racheté nos péchés.
Le pouce, l'index et le medium de la main droite sont les doigts que nous assemblons au nom de la sainte Trinité.
Les deux autres doigts : l'annulaire et l'auriculaire, nous les serrons sur la paume de la main.
Ensuite il faut dessiner le signe de la croix sur soi en touchant le front — pour sanctifier l'intelligence et les pensées ; le ventre — pour sanctifier notre cœur (car c'est en lui que sont nos désirs et nos sens) et nos forces physiques ; l'épaule droite puis la gauche — pour la sanctification de tous nos actes (car l'homme effectue tout avec ses mains et ses bras).
Commentaires
Aie, je suis occupé à traduire des textes sur les Vieux-Croyants au sein de notre Synode Hors Frontières, va falloir que je ne lise pas ceci
Oh Eglise, belle Epouse du Christ, si richement parée par l'Epoux que tant de bijoux divers scintillent sur toi. Que ne pouvons-nous donc les apprécier et pourquoi voulons-nous toujours nous contenter de ceux qui nous sont culturellement proches ? L'améthiste est-elle moins belle que la topaze ?
Jean-Michel