Вход Господень в ИерусалимLe Dimanche des Rameaux, nous commémorons la triomphante entrée du Christ à Jérusalem. Certes, mais pourquoi avec des rameaux ? Malheureusement, le Dimanche des Rameaux est devenu une grande fête pour les enfants dans la plupart des endroits parce que les enfants aiment voir, tenir et même jeter des rameaux durant les Offices. En Amérique, on n'a pas rencontré de tels problèmes, parce que nous aimons garder nos églises propres. Et dès lors, nous nous séparons des rameaux ou les déposons tous dans un coin. Alors, qu'est-ce qu'il y a d'unique avec les rameaux ? Certains disent «bah ! Un objet saint de plus dans l'église, ça ne peut pas faire de tort» ; et d'autres «parce que c'est écrit ainsi dans la Bible». Oui, mais pourquoi ? Qu'y-a-t'il d'unique dans cet événement ?

Lire la suite de cette traduction sur : stmaterne.blogspot.com

Hirmos de la 9e ode du canon des matines de la fête