efrem-sirinPrends garde à la ruse quand tu pries et chantes les psaumes au Seigneur. Car, dérobant le sens de l'âme, les démons nous trompent en nous forçant à dire une chose pour une autre. Ils changent en blasphèmes les versets des psaumes, en nous les faisant dire comme il ne faut pas. Ou bien alors que nous commençons un psaume, ils nous en font dire la fin et détournent de l'intelligence le milieu. Ou bien ils nous font toujours répéter le même verset, ils nous plongent dans l'oubli, ils ne nous permettent pas de trouver la suite des paroles. Ou bien quand nous sommes parvenus au milieu du psaume, ils enlèvent soudain de l'intelligence toute la mémoire de l'enchaînement des versets, nous perdons le souvenir, la psalmodie ne vient pas à la bouche, nous ne pouvons pas trouver les versets ni les répéter avec la langue. Ils nous représentent aussi que l'heure est tardive, pour nous jeter dans la négligence et l'acédie et détruire en nous les fruits de la prière. Mais oppose-toi fortement, lis le psaume avec plus de lenteur, afin de récolter dans les versets par la contemplation la moisson de la prière et de t'enrichir de l'illumination du Saint-Esprit, qui naît dans les âmes de ceux qui prient.
Nicétas Stéthatos (II-72) : Chapitres physiques