Nativité de la Mère de Dieu
Par ptit moine le dimanche 21 septembre 2008, 09:00 - fêtes - Lien permanent

Icône de la Nativité de la Vierge.
(Monastère du mont Sinaï, XIIe siècle).
Devant sainte Anne, la sainte mère de la Vierge Marie,
se tiennent trois anges symbolisant la Sainte Trinité.
Cette année, la fête (chez les gens bien) tombent sur un dimanche. Personnellement, je n'aime pas beaucoup ces circonstances car l'office de la fête est amputé par celui de la Résurrection (dimanche).
Il y a tout de même quelques particularités lors des vigiles :
1) on ne chante pas le theotokion «dogmatique» du ton aux stichères du lucernaire, mais le chant de la fête de la Nativité de la Vierge ;
2) à la fin des vêpres, on chante trois fois le tropaire de la fête ;
3) aux matines, le prokimenon et l'évangile sont ceux de la fête et non ceux du dimanche, ainsi que la stichère après l'évangile (comme il arrive lorsque la fête patronale d'une paroisse, d'un monastère tombe sur un dimanche) ;
4) le kondakion de la fête est chanté après la 6e ode (place privilégiée), de sorte que celui du dimanche est reporté à la 3e ode ;
5) au «Gloire» des stichères des laudes, on chante la stichère de la fête à la place de celle du dimanche, qui est reportée à la fin de l'office, juste avant la lecture de Prime.



Commentaires
J'ai noté que les trois figures de la Nativité de la Vierge sont identifiées comme trois anges qui représentent la Trinité. Selon mes études, ce sont plutôt trois servantes qui apportent de la nourriture à sainte Anne. C'est un très bel exemple de la christianisation d'un thème de l'art païen. Dans les images païennes de naissance, on voit presque toujours les trois déesses du destin, les Parques en latin et les Moires en grec. Elles fixent toute la vie du nouveau-né. Donc elles dominent la vie du noveau-né. Ces déesses sont transformées en servantes dans l'icône, donc subordonnées, servantes, du mystère du salut. Attention de ne pas trop vite identifier chaque groupe de trois comme symbole de la Trinité.