homélie pour saint Job de Potchaev
Par ptit moine le lundi 10 novembre 2008, 10:00 - fêtes - Lien permanent
prononcée aujourd'hui (en russe) par notre higoumène à l'occasion de la fête
patronale.
Sur le thème de la prière individuelle et la prière collective.
Et discours à la fin des agapes. Certains propos ne plairont pas à
tous...
Commentaires
Le son!!!
Микрофон бы поближе!!!!
Merci! C'est toujours passionnant et instructif de pouvoir écouter homélie et témoignage de ce niveau.
Bien entendu je regrette les exagérations:
- Quand Mgr assimile l'ukrainien à un dialecte: il le distingue pourtant de ses variantes locales, qui elles sont des dialectes, alors que l'ukrainien littéraire a eu ses lettres de noblesse et ses textes fondateurs, de Skovoroda à Chevchenko etc. Autre chose, et autre débat, c'est de savoir si c'est bien cet ukrainien littéraire qui a le statut de langue officielle, ou un dialecte de l'Ukraine occidentale? Enfin, il est bien évidement aberrant de ne pas reconnaitre que le russe est aussi une langue de la culture ukrainienne, rien qu'en considérant le plus grand écrivain ukrainien, Gogol, qui écrivait en russe. Étudier ce géant de la littérature ukrainienne comme un écrivain étranger est bien entendu stupide...
- Dire que les église partagées avec les uniates sont profanées me parait aussi très exagéré. Les églises du Saint Sépulcre à Jérusalem et de la Nativité à Bethléem, partagées avec les Kto et les Arméniens, le sont-elles?