,,

Vidéo : Погасло солнце.


Irina, Maria et Andrey
sur le poème « Табун (troupeau de chevaux) » de S. Essénine (1915).
Погасло солнце. Тихо на лужке.
Пастух играет песню на рожке.
Уставясь (Уткувшись) лбами, слушает табун,
Что (как) им поет вихрастый гамаюн.
А эхо резвое, скользнув по их (коснувшись их)губам,
Уносит думы их к неведомым лугам.
Любя твой день и ночи темноту,
Тебе, о родина, сложил (пою) я песню ту.


,,

Vidéo : За тихой рекою


Ivan, Irina, Maria et Andrey
Chanson de S. Trofimov « Auprès d'une rivière paisible »
За тихой рекою, в березовой роще
Распустится первый весенний цветок
И я загадаю желание попроще
И перекрестившись взгляну на Восток.
Окрасится небо багряной зарёю
И вечное солнце над миром взойдёт
И белая птица взлетит над землёю
И Божие прощение с небес принесёт
И белая птица взлетит над землёю
И Божие прощение с небес принесёт..
И что-то большое откроется сердцу
Такое что жизнью моей не объять
И станет спокойно, и сладко как в детстве
Когда обнимала меня моя мать
И станет спокойно, и сладко как в детстве
Когда обнимала меня моя мать.
Молитва святая слезами прольётся
Христовой любовью исполнится грусть
И в это мгновение душа прикоснётся
К великой вселенной по имени Русь. 


,,

Vidéo : Ангел мой, побудь со мной


Irina et Andrey
sur le chant « Ангел мой (Mon ange) » de Elena Diakonova (moniale Olga).
Ангел мой, побудь со мной
Ангел мой, побудь со мной
Ангел мой в суетности томясь,
Ангел мой, взываю я.
Ты сохрани, ты сбереги
Ты проведи, не отходи
Ангел мой, побудь со мной
Ангел мой, побудь со мной
Ангел мой, у Бога оба мы
Ангел мой, но ближе ты
Я так боюсь, я так боюсь, прости
Я так боюсь, я так боюсь, кричу
Ты сохрани, ты сбереги
Ты проведи, не отходи
Я так боюсь, я так стыжусь
Ты проведи, благослови.
Ангел мой, побудь со мной
Ангел мой, побудь со мной

Et en bonus : «Хотела иволгу поймать» (« Je voulais attraper un loriot »)