moinillon au quotidien

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

Tag - Православная Русь 2007

Fil des billets - Fil des commentaires

mardi 20 novembre 2007

Stanlio i Olio

Souvenirs de Russie
Il y a parfois des moments amusants même aux expositions officielles... c'est ainsi que les deux messieurs de gauche se promenaient durant toute la durée de l'expo «Russie orthodoxe» armés de deux caméras-vidéo. Il se filmaient réciproquement avec des airs de croque-morts, en prenant des pseudo-interviews. Je suis tombé deux fois dans leurs griffes. La deuxième, il m'ont demandé d'adresser un message bienveillant au président Poutine et à tous les membres de sa famille (par le biais de la caméra)... la fois suivante (ici), j'ai fait preuve d'un peu d'impatience.
Le plus étonnant est qu'ils n'hésitaient pas à s'adresser à des hauts personnages de l'Église présents à l'exposition, qui répondaient aimablement à leurs questions saugrenues.
Vystavka-86

dimanche 18 novembre 2007

candélabre

Souvenirs de Russie
Le candélabre de l'église de Tous les Saints à Moscou - Tsarskoe Selo.
panikhida-05-T

le franco-russe des Russes de l'émigration en France

N. Golubeva-Monatkina s'est adressée à moi, lors de l'expo, sans me connaître bien sûr, et m'a offert son livre : on ne pouvait mieux tomber !
On trouvera dans la «suite du billet» la liste des personnes interrogées. Certains lecteurs devraient se reconnaître.
Russk-Emig
Ce livre contient les entretiens de l'auteur avec les représentants de l'émigration russe de la première «vague» en France. Les textes sont enregistrés sur place entre octobre 1991 et juillet 2000. Quelques particularités du russe parlé par ces Français d'origine russe sont décrites dans l'introduction.

On peut se procurer ce livre sur l'internet russe ici : http://urss.ru
Un livre similaire a été écrit sur l'émigration canadienne, disponible ici : http://urss.ru.

Lire la suite...

samedi 17 novembre 2007

la laure de saint Serge embrumée

Souvenirs de Russie.
Laure St-Serge de Moscou

Quand on a la chance d'être à Moscou, même pour des raisons professionnelles, il faut faire un pèlerinage au monastère de saint Serge de Radonège, à Serguiev Posad (appelé Zagorsk à l'époque soviétique), à 75 km au nord de Moscou. J'ai donc profité de ma seule journée de liberté pour m'y rendre. Il faut prendre le métro jusqu'à la station Komsomolskaïa où se trouve la gare de Yaroslavl. Et prendre le train (pour 164 roubles = 4,60 € aller-retour) jusqu'à Serguiev Posad : le voyage dure environ une heure et demie. On peut ensuite se rendre à pied de la gare au monastère.
Ce monastère fondé dans les années 1340 par saint Serge, eut un rayonnement exceptionnel jusqu'au XXe siècle. En 1920, la laure est fermée par les bolchéviques et ne sera réouverte qu'après le IIe guerre mondiale : « cadeau » de Staline à l'Église.
C'est dans l'église de la Trinité (photo ci-dessous) — la plus ancienne du monastère (1422) — que reposent les reliques du saint. L'intérieur de l'église incite fortement à la prière. Avant tout grâce à la présence des reliques du saint que les pèlerins et fidèles vénèrent sans interruption pendant que sont célébrés des offices de louange avec hymne acathiste. L'iconostase est composé d'icônes du célèbre André Roublev peintes au début du XVe siècle.
lavra-23

vendredi 16 novembre 2007

expo "Russie orthodoxe" 2007

Souvenirs de Russie.
Diaporama.
Regards du Moinillon sur l'exposition "Russie orthodoxe" (Pravoslavnaja Rus),
Moscou 1-4 novembre 2007.
Moscou expo-forum 2007

Lire la suite...

jeudi 15 novembre 2007

saint Jean de Changhaï

Souvenirs de Russie
Si l'on me posait la question : Que peut-on retenir de votre participation à l'exposition-forum ? Quelles sont les questions essentielles qui vous ont été posées ?
Je répondrais sans hésitation que l'essentiel était la présence sur notre stand de l'icône de saint Jean (Maximovitch) de Changhaï et San Francisco, avec une parcelle de ses reliques. Ce n'est sans doute pas un hasard si les gens vénéraient d'abord les reliques de saint Mitrophane, puis souvent venaient vénérer celle de saint Jean. Saint Jean Maximovitch est un saint de l'émigration (voir l'article très complet sur saint Jean), mais il est vénéré depuis longtemps en Russie (cf. ce podcast en russe).
Le témoignage le plus touchant est celui qui m'a été rapporté par la maman (à droite sur la photo) de Séraphima (à gauche).
Il y a dix ans, Séraphima, qui avait alors 4 ans, fut atteinte d'une attaque cérébrale, elle tomba dans le coma et les médecins de Saint-Petersbourg la déclarèrent condamnée. Désespérée, Anne, la maman, s'adressa à son prêtre — l'archiprêtre Alexandre Prokofiev — qui lui conseilla de prier saint Jean de Changhaï. Elle pria si ardemment ce saint que deux mois plus tard, Séraphima guérit définitivement (comme on le voit sur la photo) au grand étonnement des médecins.

Lors de l'exposition je regardais avec émotion les gens qui embrassaient et priaient devant cette icône.
Un jour, une dame souleva jusqu'à l'icône un petit garçon anormal : il embrassa l'icône et son visage complètement déformé se mit à rayonner alors qu'il fixait celui du saint. J'ai eu bien du mal à retenir des larmes. Il s'était passé quelque chose, c'est certain. Que le Seigneur accorde la paix à ce petit garçon, par les prières de saint Jean !

Vystavka-50

Lire la suite...

mercredi 14 novembre 2007

reliques de saint Métrophane

Souvenirs de Russie
Lors de l'exposition de Moscou, une parcelle (un os) des reliques de saint Métrophane de Voronej (Mitrophane de Voronège) se trouvait dans un coffret joliment placé dans une petite construction de style russe. Chaque matin à 10 h un office de louanges était célébré, et la journée, le public vénérait ces reliques sans interruption.
Les reliques de saint Métrophane ont été rendues à l'Église en 1989 et reposent dans la cathédrale de l'Intercession de Voronej. Elles ont été horriblement profanées au début du XXe s. : en 1919, en particulier, lorsque les bolchéviques, armés, entrèrent dans la cathédrale de l'Annonciation du monastère Saint-Métrophane où reposaient alors les reliques du saint. Juste avant la liturgie, alors que le peuple était réuni dans l'église, les communistes sortirent le corps du reliquaire, le déshabillèrent et l'ayant soulevé avec leurs baïonnettes, l'exhibèrent devant les moines et le peuple horrifiés.
Vystavka-mosci-vobru
(photo : diocèse de Voronej)
Récit de la vie de saint Métrophane — page suivante.

Lire la suite...

expo-forum "Russie orthodoxe" de Moscou

Souvenir de Russie
Voici donc le stand que nous avons préparé pour l'exposition-forum «Pravoslavnaya Rus'» qui s'est tenue à Moscou du 1er au 4 novembre dernier. Les affiches illustrent les biographies de 12 célébrités de l'Église hors frontières : les cinq Primats (métropolites Antoine, Anastase, Philarète, Vitali et Lavr) ; deux saints : Jean (Maximovitch), archevêque de Changhaï et San Francisco, et Jonas, évêque de Mandchourie ; cinq théologiens : archevêque Averkij, archiprêtre Michel Pomazanski, archiprêtre Seraphim Slobodskoy, hiéromoine Seraphim (Rose), Nicolas D. Talberg. Nous désirions réaliser deux panneaux supplémentaires consacrés aux martyrs : Jose Munoz (1950-1997) et Alexandre Schmorell (1917-1943), mais la place manquait.
Chaque panneau (80 x 120 cm) comprend une biographie succinte, une citation et quelques photos.
Notre stand était placé à un endroit privilégié — près des reliques de saint Métrophane de Voronej. On voit à droite les membres du clergé se préparant à célébrer le premier office de louanges au saint (chaque journée, pendant toute la durée de l'exposition, commençait par un tel office).
Vystavka-26

Lire la suite...

dimanche 11 novembre 2007

chorale des séminaristes

Souvenirs de Russie
Durant mon séjour au monastère Sretenski, j'ai pu remarquer qu'il y avait plusieurs chorales. Une chorale de femmes, une chorale mixte, la chorale des séminaristes et la chorale du monastère (composée de spécialistes).
Le dimanche de la fête de la Vierge de kazan, dernier jour de l'exposition, je suis allé à la liturgie matinale à 7 h. C'est le chœur des séminaristes qui chantait.
Voici l'enregistrement live du chant des Chérubins.

Chorale des séminaristes du monastère Srétenski

samedi 10 novembre 2007

le monastère Sretenski de Moscou

Souvenirs de Russie
Je voudrais présenter le monastère où j'ai été accueilli pendant cette semaine moscovite. J'y ai passé peu de temps, à vrai dire, car l'exposition occupait tout mon temps. Je m'efforçais cependant d'assister aux liturgies avant de me rendre à l'expo.
Le monastère Sretenski est consacré à la rencontre (Sretenié) de l'icône de la Mère de Dieu de Vladimir, alors que Tamerlan se dirigeait vers Moscou, détruisant tout sur son passage. Le monastère fut fondé à cet endroit même deux ans après, en 1397.
Il est situé au centre de Moscou rue Loubianka, tristement célèbre au XXe s. par les bâtiments du KGB (occupés aujourd'hui par le FSB). De nombreuses exécutions eurent lieu sur le territoire du monastère : le jardinier, p. Arkadi, a d'ailleurs découvert plusieurs fois des crânes humains en faisant ses plantations.
Le monastère comprend un séminaire et une vie paroissiale, de sorte que le rythme est assez différent de celui de notre monastère.
Sretenski-17

Galerie de photos :
monastère Sretenski nov 2007

Lire la suite...

- page 1 de 2