moinillon au quotidien

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

Tag - musique religieuse

Fil des billets - Fil des commentaires

dimanche 7 mars 2010

dimanche de la Sainte Croix

Prosternation devant la sainte Croix à la fin de l'office des vigiles de ce dimanche.

croix
La prosternation aura lieu encore deux fois cette semaine : lundi, mercredi
et vendredi où la Croix sera rentrée.

dimanche 21 février 2010

« Ouvre-moi les portes du repentir »


Chanté aux matines de chaque dimanche de carême.
Par notre chœur, cette année.

samedi 13 février 2010

Magdalina Maria



Stichère du 3e évangile du dimanche. Ton 3 : mon préféré.
Cette stichère, chantée ce soir aux vigiles, précédait la lecture de Prime.

samedi 6 février 2010

chant extrait des vigiles

L'office de ce dimanche est un peu particulier cette année : il combine des chants du dimanche (ton 2 de l'octoèque), du 3e dimanche de triode (du Jugement dernier) et de la fête des Nouveaux-Martyrs de Russie qui sont toujours fêtés le dimanche le plus proche du 25 janvier (ancien calendrier) — jour du martyre du métropolite Vladimir de Kiev.
L'enregistrement suivant reflète bien ces trois événements : les stichères des apostiches des vêpres commencent par les chants du dimanche ; Gloire... chant des Nouveaux-Martyrs ; Et maintenant... chant du triode.


(J'inaugure un nouveau micro enregistreur qui semble très bien.)

dimanche 31 janvier 2010

Sur les rives de Babylone

Московский ставропигиальный Свято-Данилов монастырь: На реках вавилонских

Troisième psaume du polyeleos chanté les premiers dimanches du triode de carême. Interprété par la chorale du monastère Saint-Daniel de Moscou.

[1] Sur les bords des fleuves de Babylone, Nous étions assis et nous pleurions, en nous souvenant de Sion. [2] Aux saules de la contrée Nous avions suspendu nos harpes. [3] Là, nos vainqueurs nous demandaient des chants, Et nos oppresseurs de la joie : «Chantez-nous quelques-uns des cantiques de Sion ! » [4] Comment chanterions-nous les cantiques de l'Éternel sur une terre étrangère ? [5] Si je t'oublie, Jérusalem, Que ma droite m'oublie ! [6] Que ma langue s'attache à mon palais, Si je ne me souviens de toi, Si je ne fais de Jérusalem Le principal sujet de ma joie! [7] Éternel, souviens-Toi des enfants d'Édom, Qui, dans la journée de Jérusalem, Disaient : «Rasez, rasez Jusqu'à ses fondements ! » [8] Fille de Babylone, la dévastée, Heureux qui te rend la pareille, Le mal que tu nous as fait ! [9] Heureux qui saisit tes enfants, Et les écrase sur le roc ! (Psaume 136/137)

Lire la suite...

mardi 19 janvier 2010

la sainte Théophanie

Крещение
BONNE FÊTE DE LA THÉOPHANIE,
DU BAPTÊME DU SEIGNEUR !

TROPAIRE 

Хор Московского Сретенского монастыря Тропарь праздника глас 1 Во Иoрдане крещающуся Тебе Господи, Троическое явися поклонение: Родителев бо глас свидетельствоваше Тебе, возлюбленнаго Тя Сына именуя: и Дух в виде голубине, извествоваше словесе утверждение, явлейся Христе Боже, и мир просвещей слава Тебе.


KONDAK

Хор Московского Сретенского монастыря Кондак праздника глас 4 Явился еси днесь вселенней,/ и свет Твой, Господи, знаменася на нас,/ в разуме поющих Тя:/ пришел еси и явился еси,// Свет Неприступный.


ZADOSTOJNIK

Хор Московского Сретенского монастыря Задостойник глас 2 Величай, душе моя,/ Честнейшую горних воинств// Деву Пречистую Богородицу. Недоумеет всяк язык благохвалити по достоянию,/ изумевает же ум и премирный пети Тя, Богородице;/ обаче, благая сущи, веру приими,/ ибо любовь веси Божественную нашу:// Ты бо христиан еси предстательница, Тя величаем.


(chorale du monastère Sretenski de Moscou)

mercredi 13 janvier 2010

clôture de la Nativité

The Georgian Harmony Choir


Chant géorgien pour clôturer la fête de la Nativité du Christ.
Voir le site vidéo de Nana Peradze : youtube.com/user/GEORGIANCHOIR

dimanche 22 novembre 2009

Agni Parfene

sv nektarijC'est aujourd'hui la fête de saint Nectaire d'Égine — un grand saint thaumaturge grec du début du XXe siècle.
Un chant à la Mère de Dieu lui a été communiqué par un ange. Il en existe une version russe (slavonne), chantée ici par Père Alexandre, un ami prêtre : il a enregistré lui-même les deux voix.


Il existe un excellent livre en français du défunt archimandrite Ambroise (Fontrier) sur saint Nectaire (extraits sur books.google)
Il a été traduit en russe et se trouve en ligne.

Chanté en grec par les moines de Simonos Petra :
Podcast durée : 7 mn 20


Par Théodore Vassilikos de l'Église grecque :
Podcast durée : 8 mn



Autres enregistrements sur cette page.
Texte français de la prière sur orthodoxologie.

mardi 8 septembre 2009

chants des années 1995



durée : 30 mn
Un cadeau souvenir. Il ne reste pas grand monde des moines chanteurs de cette époque. Une époque où la moyenne d'âge était de 25 ans, et où pratiquement personne ne savait lire les notes.
On n'imagine pas le temps que cet enregistrement sur minidisc de 30 mn avait demandé. Il reste des couacs qui ont d'ailleurs tout leur charme, écoutés avec recul !

lundi 6 juillet 2009

les huit tons en slavon : ton 8

Ton 8 Stichère ("Господи, воззвах...") :
Tropaire :
Prokimenon :
Hirmos :

- page 1 de 3