moinillon au quotidien

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

jeudi 4 mars 2010

saint Dosithée

Dosithée était fils spirituel de saint Dorothée de Gaza (Palestine vers 560). Il est fêté aujourd'hui par l'Église.
Voici l'histoire remarquable de sa vie (en russe), extraite du célèbre livre : Dorothée de Gaza — Œuvres sprituelles, Sources Chrétiennes 92 (éd. et trad. Regnault & Préville) qui devrait véritablement être le livre de chevet non seulement de chaque moine, mais aussi de chaque chrétien.


durée : 25 mn
On peut écouter ou télécharger l'intégralité du livre en russe sur www.predanie.ru.

dimanche 24 janvier 2010

dédicace aux généraux blancs

генералам гражданской войны...


Je pensais parler de ce dimanche du Publicain et du Pharisien qui arrive si tôt cette annnée, Pâques tombant le 4 avril (calendrier civil) — la date la plus avancée pour cette fête des fêtes. Le soleil est déjà couché, mais il est toujours temps d'aller faire un tour sur le blog de Maxime.
Je propose «en échange» une très belle chanson et de très belles images. (Зоя Ященко и Олег Заливако : Посвящение Колчаку)
Disponible également ici.
(envoyé par Nicolas)

dimanche 17 janvier 2010

jeune troisième âge

"Под небом голубым" на Удмуртском языкe

mercredi 11 novembre 2009

Lied 2

11 novembre.
Les Français n'ont pas supprimé le premier couplet, ni le refrain,
et ils ont mal fait.
Moralité : il serait préférable de laisser les musiques sans paroles...


Paroles et musique : Claude-Joseph Rouget de Lisle.

Couplet 1 :
Allons enfants de la Patrie,
Le jour de gloire est arrivé !
Contre nous de la tyrannie,
L'étendard sanglant est levé, (bis)
Entendez-vous dans les campagnes
Mugir ces féroces soldats ?
Ils viennent jusque dans vos bras
Égorger vos fils, vos compagnes !
Refrain :
Aux armes, citoyens
Formez vos bataillons
Marchons, marchons !
Qu'un sang impur
Abreuve nos sillons !

Lire la suite...

Lied 1

11 novembre.
Les Allemands ont supprimé les deux premiers couplets (voir suite du billet) de leur hymne national, et il ont bien fait. Ils ne chantent plus que le troisième.
Ci-dessous : enregistrement intégral.



Paroles : August Heinrich Hoffmann von Fallersleben ; musique : Joseph Hayd.

Troisième couplet :
Einigkeit und Recht und Freiheit
für das deutsche Vaterland!
Danach lasst uns alle streben
brüderlich mit Herz und Hand!
Einigkeit und Recht und Freiheit
sind des Glückes Unterpfand;
blühe im Glanze dieses Glückes,
blühe, deutsches Vaterland.


Union et Justice et Liberté
pour la Patrie Allemande.
Tendons tous vers cela,
fraternellement, avec le cœur et la main.
Unité et Justice et Liberté
sont les fondements du bonheur.
Fleuri dans l'éclat de ce bonheur,
Fleuri, Patrie Allemande ! (bis)

Lire la suite...

dimanche 8 novembre 2009

Dimitri Khvorostovski

"Журавли" Дмитрий Хворостовский


"Журавли" Дмитрий Хворостовский.
Pour sa fête et pour celle des autres Dimitri !

samedi 7 novembre 2009

прощание Славянки

Прощание Славянки


Marche composée en 1912 à Tambov par V. I. Agapkine à l'occasion du début de la Première Guerre des Balkans (1912-1913).
Il y a voilà presque 70 ans, elle résonnait sur la place Rouge, alors que les troupes allemandes se trouvaient à 30 km de Moscou...

Lire la suite...

mardi 3 novembre 2009

Regelson sur les divisions

Podcast durée : 50 mn

(Source)

Lev Regelson est célèbre pour avoir écrit, en France, le premier livre sur les Nouveaux martyrs de Russie : La tragédie de l'Église russe en russe (Трагедия Русской церкви. 1917-1945, YMCA-PRESS, Paris, 1977), qui fait toujours autorité aujourd'hui.
Dans cette interview, il parle de l'Église de Russie aujourd'hui, et dénombre 400 évêques dans les nombreuses juridictions et schismes issus de l'Église russe et des autres Églises canoniques.

samedi 17 octobre 2009

la célébrité relative

Josha Bell - JY Thibaudet

Matière à réflexion.
Joshua Bell est un violoniste connu... dans les salles de concert.
Il y a quelques années, il avait accepté de jouer une petite heure sur son Stradivarius de 1713 dans une station de métro de Washington, pour du beurre...
Résultat : personne (presque) ne s'est arrêté pour l'écouter, personne (presque) ne l'a reconnu. En tout cas, c'est une belle leçon d'humilité que nous donne Joshua Bell.



Joshua Bell et Jean-Yves Thibaudet dans le 4e mouvement (Allegro quasi presto) de la sonate N° 1 en la majeur de Gabriel Fauré.

samedi 10 octobre 2009

dérision professionnelle a cappella

Sosha s uma


Il ne s'agit pas du poème d'Anna Akhmatova,
mais d'une amélioration remarquable d'une chanson moderne (pas du meilleur goût, je reconnais, mais il ne reste pas grand chose des paroles sur la vidéo...).
L'adaptation est vraiment réussie : bravo à la chorale !

- page 1 de 12